Prevod od "je primila" do Češki


Kako koristiti "je primila" u rečenicama:

Kaže da je primila pogrešan anestetik.
Říká, že jí dali nesprávné anestetikum.
Ne, sve što želim je da vidim sva pisma... koja je primila Madam de Turvel od kada je stigla ovamo... kao i svako pismo koje napiše odsad nadalje.
Chci vidět všechny dopisy, které Madame de Tourvel obdržela od svého příjezdu sem... a každý dopis, který ode dneška napíše.
I na dan kad je primila svoje sveto zareðenje, pretvorio sam je u demona.
A v den, kdy přijala vysvěcení jsem z ní udělal démona.
Bijela kuæa je primila peèenog premijera i plešem cha-cha kao pièkica.
Bílý dům přijal ministra roštěné a krkovičky a já zatančím čača jako švihlá holka.
Jedna od mojih stanica je primila slab signal.
Jedna ze stanic zachytila slabý signál.
Naša kraljica ju je primila, i onda je bila zabava.
Naša královna ji přijala, a měli jsme oslavu.
Pre nekoliko minuta, Price je primila poziv.
Před pár minutami, Price s ním volal.
Došla sam do njene kuæe, i ona me je primila kao da se ništa nije desilo.
Přišla jsem z minulosti, kde ona žila, a přijala mě, hned jak jsem prošla dveřmi.
Andrea je primila taj poziv, ne 10 minuta prije nego što ste je otjerali od mene.
Andrea zvedla ten hovor ani ne 10 minut, než jste jí ode mě odvedli.
Reæi æe da su informacije koje je primila, tajne, i da porota ima pravo znati ime njenog izvora.
Řekne, že informace, kterou získala moje klientka, je přísně tajná a generální prokuratura má právo se dozvědět jméno zdroje.
Jim Gulbrand, generalni direktor i osnivaè "Gaia Matrix", kompanije za software, brat, s kojim živi, je juèe prijavio da je nestao, lokalna policija je primila sluèaj, ali nisu proverili jahtu, do jutros.
Jim Gulbrand, výkonný ředitel a zakladatel softwarové společnosti Gaia Matrix, včera ho jako pohřešovaného nahlásil jeho bratr, co s ním bydlí. Místní policie reagovala na volání, ale do dnešního rána nezkontrolovali loď.
Ovde Kornelija.Razumem. Za vozaša tenka njegova majka je primila poruku.
Tady Kornelya. Rozumím. Vyřiďte řidičovi, že jeho matka dostala zprávu.
Rekao sam tvojoj majci, bila je iznenaðena, dobro je primila.
Řekl jsem to tvé matce. Ovšemže byla zaskočená, ale vzala to dobře.
Bijela kuæa je primila pouzdane informacije da æe teroristi pokušati detonirati radiološki ureðaj u New Yorku za manje od 50 minuta.
Bílý dům právě získal důvěryhodnou informaci, že teroristé, které jsme sledovali, plánují do 50 minut odpálit radiologické zařízení v New Yorku.
Ah! Pre devedeset minuta, hitna sluzba je primila poziv o mogucem bioloskom napadu.
Před 90 minutami, pohotovost obdržela volání ohledně podezření na biologický útok.
Tvoja kuèka od žene je veæ ubila Karlosa trenutak pre nego što je primila dva u grudi.
Ta tvoje kurvička už Carlose zabila těsně předtím než dostala dvě kulky do hrudi.
Moja klijentkinja je primila poziv od bankarskog službenika, koji je obaveštava da je u blagajni èeka èek?
Moje klientka obdržela telefon od úředníka z banky, který ji informoval, že na ni na pobočce čeká šek?
Gabi je primila gosta u kuæu...
Gaby přijala do svého domu hosta...
Velika je stvar što je primila tvog oca natrag nakon afere.
Je od ní velkorysé, že vzala zpět vašeho otce po takové aféře.
Najvažnije od svega, te večeri je primila poziv, poruku i e-mail od gotovo svih koje zna.
Ale co je nejdůležitější, ten večer jí zavolal nebo napsal téměř každý, koho znala.
Žena udovica ga je upoznala, dopao joj se, pa ga je primila.
Potká vdovu... Té se zalíbí a vezme ho k sobě...
Na dan venèanja, Dejzi je primila pismo.
Ráno v den svatby obdržela Daisy dopis.
Tvoja porodica me je primila i bila dobra prema meni onda kada nisu imali razloga da budu.
Tvá rodina se mě ujala a byla na mě hodná, i když k tomu neměla důvod.
Kler Metjuz je primila pismo nedelju dana pre Kerolovog bekstva.
Claire Matthewsová dostala dopis asi týden před tím, než Carroll uprchl.
Familija me je primila i ostala bliska i kada je moja veza sa njima nestala.
Rodina mě vzala mezi sebe a byli se mnou, i když už nás nic nepojí.
Jutros oko 11, 00 sati, policija je primila izveštaj o sumnjivom liku na centralnoj železnièkoj stanici.
Okolo 11:00 obdržela policie hlášení o podezřelé osobě na hlavním nádraží.
Kasno sinoæ vojna ispostava za osluškivanje je primila poziv u pomoæ, od privatne istraživaèe baze koja je u vlasništvu Arktièkog Biosistema.
Včera v noci armáda obdržela nouzové volání ze soukromé arktické výzkumné stanice Arctic Biosystems.
Agencija je primila pouzdane informacije da se Ashear sastao s bivšim agentom KGB-a kako bi otkupio informacije.
Agentura dostala důvěryhodné informace, že se Ashear setkal s bývalým agentem KGB, aby od něj koupil informace.
Ali je primila sms poruku, videla ju je kada je otvorila svoju torbicu u policijskoj stanici, zato je lagala Holbruka.
Ali dostala zprávu. Viděla ji, když otevřela na policejní stanici kabelku, proto Holbrookovi lhala.
Egli je primila 4 u leða.
Jdeme. Egleeová schytala čtyři rány do zad.
Najmoænija država te je primila, obogatila, dala moæ, a sad kad si joj potreban ti neæeš ništa da uradiš.
Nejskvělejší stát na Zemi se tě ujal, dal ti bohatství a moc. Ale když potřebujeme my tebe, neuděláš nic.
Možda ti je smestio mesto i vreme, meta je primila poziv kad je trebalo da ga središ, pa te je vozao po gradu dok nisi završio u Anðelinim rukama.
Co když na tebe narafičil čas a místo, ty tam dorazíš, cíl obdrží zasranej telefonát, v době kdy ho máš oddělat, a pak tě pošle na hon za přízrakem a ty skončíš v Angelině klíně? Myslíš, že to na mě narafičil?
Satomi nas je primila nakon što nam je porodica poginula u požaru.
Satomi nás k sobě vzala poté, co naše rodina zemřela při požáru.
Obaveštajna je primila signale koji pokazuju da planiraju nešto veliko u Berlinu.
Podle našich informací plánují něco tady v Berlíně. Něco velkýho.
Ali agencija je primila dojavu da neko koristi tvoj kompjuter na poslu da poèini izdaju protiv SAD.
Ale úřad dostal věrohodnou informaci, že někdo používá tvůj pracovní počítač k páchání velezrady na Spojených státech.
Kad je odbornica rekla da je Luk zapravo Karl, kancelarija je primila brojne pozive.
Když vás radní v televizi označila za Carla Lucase, zaplavily nás telefonáty.
Hilma af Klint je verovala da je primila svoje apstrakno slikanje direktno iz viših nivoa svesnog.
Hilma af Klint věřila, že přijímá abstraktní malby od vyššího stupně vědomí.
Jo-Jo je primila metak za mene.
Yo-Yo vzal kulku do střev pro mě.
Druga grupa je primila ekološku poruku.
Další skupina dostala visačky týkající se životního prostředí.
Ako pogledate zemlje kao što je Etiopija - Etiopija je primila više od 600 000 izbeglica.
Třeba země jako Etiopie - Etiopie přijala více než 600.000 uprchlíků.
Nije slučajnost da je država koja je primila više izbeglica od svih, Sjedinjene države, primila više izbeglica iz Vijetnama nego iz bilo koje druge države.
Není náhodou, že země, která přijala nejvíce uprchlíků, – Spojené státy, přijala více uprchlíků z Vietnamu, než kterákoli jiná země.
0.78323411941528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?